Două fete deschid un salon de înfrumusețare într-un oraș mic, obținând sprijinul inițial de la orășeni. Cu toate acestea, un incident declanșează un joc periculos cu pisica și șoarecele, forțându-i să plece într-o călătorie pentru a scăpa de capcană.