Lata mărturisește crima Lalitei și a lui Shaoli, lăsând familia distrusă. Ei îi cer scuze lui Noyontara, iar Surjo jură dragoste și respect recăsătorindu-se cu ea.