Noyontara ajunge în Kolkata, unde o așteaptă o nouă călătorie. Pe drum, ea se întâlnește cu Surjo și îi este alături atunci când acesta este atacat de spiritul lui Shaoli.