Shaoli îl acuză pe Surjo că a folosit-o pentru plăceri fizice, după care a abandonat-o. Furioasă, Noyontara o pălmuiește pe Shaoli și o avertizează să nu mai răspândească știri false.